top of page
To nejlepší z Chodska

Die 10 besten Möglichkeiten, das Beste von Chodsko zu entdecken

Die 10 besten Tipps!

Foto: Archiv Region Chodsko

Turistika Chodsko

01.

Erleben Sie die ruhige und saubere Umgebung

Wenn Sie auf der Suche nach perfekten Plätzen mit romantischen Aussichten sind, sind Sie hier genau richtig. An vielen Orten eröffnet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf die lokale Landschaft. Chodsko und seine Grenzregion an der Grenze zwischen Böhmischer Wald und Böhmerwald sind bekannt für ihre landschaftliche Schönheit, in der jeder etwas für sich entdecken kann. Ob Sie nun mit dem Fahrrad oder zu Fuß auf dem Trampelpfad, der direkt nach Bayern führt, unterwegs sind, überall finden Sie die Ruhe der Wälder, die nur für Sie da sind. Selten hat eine so kleine Region so viel alte Geschichte, lebendige Traditionen und Vorgebirgslandschaften zu bieten. Sanfte Hügel, blühende Wiesen oder geheimnisvolle Wälder werden die Fantasie der Kleinen anregen. Wenn Sie dann noch eines der Märchen von Božena Němcová lesen, werden Ihre Kinder nicht mehr nach Hause gehen wollen!

02.

Entdecken Sie die Stille des Schutzgebiets Böhmischer Wald

Die Vorgebirgslandschaft des Schutzgebiets Böhmischer Wald eröffnet einzigartige Orte für anspruchsvollere Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und - in höheren Lagen - Skilanglauf. Tragen Sie geeignete Kleidung und genießen Sie Ihre Lieblingsaktivität zu jeder Jahreszeit. Hier finden Sie uralte Wälder, kristallklare Bäche, unberührte Ecken und Winkel, Torfmoore und eine bemerkenswerte Artenvielfalt mit geschützten und seltenen Pflanzen- und Tierarten. Das langjährige Bestehen des Grenzgebiets hat einen erheblichen Einfluss auf den Rückgang der Entwicklung der touristischen Infrastruktur. Dies ist auch der Grund für die geringen Besucherzahlen im Vergleich zum benachbarten Böhmerwald. Der Böhmischer Wald ist somit zusammen mit dem Böhmerwald, dem Oberpfälzer Wald und dem Bayerischen Wald Teil des so genannten "Grünen Daches Europas". Er ist das größte zusammenhängende Waldgebiet in Europa. Hier können Sie richtig grünes Wandern genießen.

Chodsko turistika Český les
Chodsko Sedmihoří

03.

Aufbruch ins unbekannte Siebengebirge

Sedmihori (Siebengebirge) ist ein wunderschönes, ruhiges Gebiet an der Grenze zwischen Domazlice und Tachov in einer dünn besiedelten Landschaft mit vielen unglaublichen Felsen, Hängen und Felsenstädten. Ein großer Teil von Sedmihoří ist größtenteils mit Kiefern bewaldet und die Ränder des Gebiets werden durch mehrere Teiche belebt. Sedmihoří ist von mehreren Wander- und Radwegen durchzogen, darunter ein Naturlehrpfad. Diese sind ideal für Ausflüge mit Kindern. Und je nachdem, wie viel Zeit Sie haben, können Sie Ihre Route planen, ob Sie nur einen Hügel besteigen oder den gesamten Sedmihoří umrunden (es ist ein ganzer Tag und nicht gerade eine leichte Wanderung). Der Rundweg um das Sedmihori-Hufeisen ist über 20 Kilometer lang und weist trotz der geringen Höhe viele steile Auf- und Abstiege auf, und ein großer Teil der Strecke verläuft abseits der markierten Wege. Nehmen Sie unbedingt etwas zu essen und zu trinken mit, da es unterwegs keine Einkehrmöglichkeiten gibt. Geeignete Ausgangspunkte sind das Dorf Mezholezy oder das Wäldchen am Mittleren Mirkov-Teich - Kraftfahrzeuge sind auf der Strecke nicht erlaubt. Wer eine ökologisch gut erhaltene, natürlich reizvolle und bewundernswerte Landschaft ohne Menschenmassen sucht, ist in Sedmihorie richtig. Hier wird Sie die Natur in ihren Bann ziehen.

04.

Besuchen Sie die Königsstadt Domazlice mit ihrer tausendjährigen Geschichte

Im 13. Jahrhundert ließ König Přemysl Otakar II. eine Stadt errichten, die von einem 56 Meter hohen Turm dominiert wird, der sich aus seiner Achse neigt. Es lohnt sich, den typischen Platz zu besuchen, den man durch das untere Tor betritt, das Teil der Stadtbefestigung war. Die Arkaden auf beiden Seiten des Platzes machen ihn noch pittoresker. Es gibt nur wenige Regionen in Böhmen, die sich einer so glorreichen Geschichte rühmen können. Die Geschichte der Grenzwächter und der Aufständischen gegen die herrschaftliche Unterdrückung, die besondere Lebensweise und die Tradition der Tschechen sind das, was Sie hier am meisten anzieht. Die Stadt Domazlice und die Region Chodsko haben seit jeher ihr typisches Leben gelebt und ihr eigenes Schicksal geschaffen. Besuchen Sie auch das örtliche Chodsko-Museum im Schloss Choden mit einer Ausstellung über das Leben der Choden oder die schöne Galerie des Malers Jaroslav Spillar, der das Leben in Chodsko auf seinen großen Gemälden festgehalten hat. Hier in Domazlice können Sie in die alten Choden-Geschichten eintauchen!

Chodsko město Domažlice
Chodsko státní hrad a zámek Horšovský Týn

05.

Lassen Sie sich auf der Burg Horsovsky Tyn von der Geschichte verzaubern

Die Burg Horsovsky Tyn gehört zu den Schlössern, in denen eine ungewöhnliche Anzahl von Interieurs für die Öffentlichkeit zugänglich ist. In der Hochsaison können Sie aus mehreren Führungen mit einer Gesamtdauer von über sieben Stunden wählen! Während die einen den Schlossteil mit seiner einzigartigen frühgotischen Kapelle, der Rüstkammer und den möblierten Renaissance-Wohnungen oder die repräsentativen Säle bevorzugen, ziehen andere das Unterschloss vor. Die gemeinsame Ausstellung des Purkrabstvo mit der Reithalle wird ebenfalls angeboten. Jahrhundert bis zum frühen 20. Jahrhundert mit Salons, Ballsaal, Bibliothek und einer Reihe von Renaissance-Repräsentationssälen der ehemaligen Herren von Trauttmansdorff. Eine der Führungen macht Sie mit der Gräfin Mitsuko Coudenhove-Kalergi bekannt, einer Japanerin, die an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhunderts in Böhmen lebte. Außerhalb des Schlosses sind das historische Zentrum mit seinen zahlreichen Häusern aus der Gotik und der Renaissance sowie der große englische Schlosspark mit seinen vielen seltenen Bäumen sehenswert. Hier können Sie den Naturlehrpfad Königsschlucht oder den Baumlehrpfad begehen. Sie und Ihre Kinder sollten sich diese lokale Romantik der Prinzessinnen und Ritter nicht entgehen lassen!

06.

Machen Sie einen Ausflug in die lokale Folklore und zu den Choden Fest

Die kulturelle Anziehungskraft von Chodsko liegt vor allem in den gut erhaltenen Traditionen der Einheimischen und der lokalen Folklore. Zu den wichtigsten Veranstaltungen in Domazlice gehören zweifellos die Choden festes und die Vavrinec fair, die zu den größten und ältesten Folklorefesten gehören. Sie finden jedes Jahr statt, und zwar traditionell im Monat August. Choden-Lieder, Dudelsackmusik, Tänze, köstliche Choden-Kuchen, ein alter tschechischer Handwerkermarkt, Vorführungen volkstümlicher Kreativität und historische Vereinigungen locken immer mehr Besucher nach Domažlice. Außerdem gibt es die berühmte Messe in Vavřineček. Nur wenige tschechische Regionen haben ihre ursprüngliche Atmosphäre so bewahrt wie die Region Chodsko. Der Eintritt zu allen Veranstaltungen und Szenen ist während der gesamten drei Tage frei. Jeder kann das finden, was er erwartet: ein rein spirituelles Programm, ein folkloristisches Auftrittserlebnis oder die heutige Unterhaltung.

Chodsko Chodské slavnosti a Vavřinecká pouť
Chodsko Domažlický pivovar

07.

Probieren Sie das Bier aus der örtlichen Brauerei

In der rekonstruierten Brauerei Hvozd Domazlice wurde das neue Kulturzentrum Brauerei Domazlice eröffnet, das den Besuchern mehrere Besichtigungen anbietet. Die Eingangshalle ist mit einem Galerieraum verbunden, in dem sich auf zwei Etagen Ausstellungsflächen zum Thema Bierbrauen befinden. Das Bierbrauen ist untrennbar mit Domazlice verbunden. Die Stadt erhielt bereits bei ihrer Gründung im 13. Jahrhundert das Recht, Bier zu brauen und zu verkaufen. Im Jahr 2020, nach 24 Jahren, wird hier wieder Bier gebraut, das Sie in der hiesigen Bierhalle probieren können. Die Brauerei und die Bierhalle befinden sich im Erdgeschoss des rekonstruierten Gebäudes der ursprünglichen Mälzerei aus dem 19. Bei Ihrem Besuch "lauert" das Bier buchstäblich auf Schritt und Tritt. Das Restaurant im Erdgeschoss und die Bierhalle im Untergeschoss grenzen an die Mikrobrauerei, die optisch mit den Gästezimmern verbunden ist. Mit Demut vor der Tradition, aber in einem neuen, modernen Gewand, wird hier ehrliches Bier für Sie gebraut. Auf dem Bierzapfhahn finden Sie immer Domažlickou 10 und Domazlickou 12. Gott segne Sie!

Foto: Stadtbrauerei Domazlice

08.

Besuchen Sie das Schwimmbad Babylon und entspannen Sie sich

Der Freizeittourismus konzentriert sich in der Nähe von Domazlice auf das Dorf und den Teich Babylon. Er befindet sich 6 km von Domažlice und 7,5 km vom Grenzübergang Folmava (Vollmau) entfernt. Die Erholungsnutzung des heutigen Teiches wurde durch das Grafenstadion an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert begonnen. Während der Ersten Republik wurde die Siedlung dank des Babylon-Teichs und seines Heilwassers durch den Bau verschiedener Hotels in einen Erholungsort verwandelt. Den Besuchern stehen ein Grasstrand, Parkplätze, Erfrischungen, Hütten, Boots- und Tretbootverleih und ein Volleyballplatz zur Verfügung. Im Dorf Babylon können Sie dann Ihr Elektrofahrrad an der Ladestation aufladen. In Babylon finden Sie nicht nur ideale Bedingungen für die Unterkunft, sondern auch für andere touristische Aktivitäten, gastronomische Einrichtungen oder Wasserflächen. Für sportliche Wanderungen können Sie auf den höchsten umliegenden Berg des Böhmerwaldes, den Čerchov, gehen. Babylon ist genau das, was Sie für Ihre Erholung brauchen. Kommen Sie hierher, kommen Sie zur Entspannung!

Chodsko koupaliště Babylon
Chodsko nákupy Folmava

09.

Einkaufen in der Grenzstadt Folmau

Shoppen wie eine Königin! Selbst die anspruchsvollsten Modefans finden im luxuriösen Outlet Ingolstadt Village alles, was sie sich wünschen. Unter freiem Himmel ziehen Sie von einer Boutique zur nächsten. Insgesamt gibt es über 100 davon! Ein Ort der Atmosphäre eines Einkaufszentrums, die malerische Jugendstilarchitektur erwartet Sie. Und dann ist da noch der ausgezeichnete Service. Vom Gebetsraum für Muslime über den Babysitter-Service bis hin zum Shuttle-Service von München oder Nürnberg.

10.

Machen Sie einen Ausflug nach Bayern jenseits der tschechischen Grenze

Gleich hinter dem Grenzübergang Folmava beginnt Bayern und die Oberpfalz. Von idyllischen Dörfern mit typisch bayerischen Bauernhäusern bis hin zu wunderschönen Landschaften mit einer großen Vielfalt an Aktivitäten. Hier erwarten Sie viele Überraschungen: Gastfreundschaft mit großem Herz, freundliche Menschen, kulturelles Erbe, Naturparks, Seen oder Schlösser. Von den barocken Kostbarkeiten der Klosterstadt Waldsassen über den großen Weiher in Tirschenreuth bis hin zum romantischen Waldnaabtal gibt es immer etwas zu entdecken und zu erleben. Gut ausgeschilderte Radwege - eröffnen immer wieder neue Blicke auf die Oberpfälzer Landschaft. Zahlreiche Wanderwege, darunter der Qualitätsweg "Nurtschweg" als neue Variante des Goldsteigs, bringen den Besuchern die Naturschönheiten näher. Auch unseren Nachbarn in der Oberpfalz ist es nicht langweilig. Jedes Jahr veranstalten sie ein traditionelles Fest oder eine Aufführung in Form der Tötung des größten Drachens der Welt - den Drachenstich in Furth im Wald. Und nicht zu vergessen: Bayern liebt Familien! 

Chodsko-Bavorsko

Lassen Sie sich vom Chodsko auf unerwartete Weise verzaubern und planen Sie neue Abenteuer!

Chodsko ist eine einzigartige Natur- und Folkloreregion, die Erlebnisse für Einzelpersonen, Paare, Radfahrer, Wanderer, Gruppen von Freunden oder aktive Familien mit Kindern bietet. Sie bietet ihren Besuchern eine außergewöhnlich attraktive und ruhige Naturkulisse, die einen Aufenthalt in der Waldlandschaft mit der Erkundung von Kultur und Geschichte verbindet. Abgerundet wird das Ganze mit lokalen Köstlichkeiten in den örtlichen Restaurants und Brauereien. Entdecken Sie jetzt Ihre Chodsko-Geschichte!

Turistika Domažlicko
bottom of page